Calendrier

Bokförlaget Tranan har i samarbete med ambassaden nyligen gett ut en samling noveller från Schweiz på svenska. Boken innehåller 25 berättelser – både roliga och allvarliga från alla Schweiz nationella språk: Tyska, franska, italienska och rätoromanska. Här finns noveller av Schweiz mest intressanta, kända och omtyckta författare, bl. a. Melinda Nadj Abonji, Charles Lewinsky, Jacques-Etienne Bovard, Amélie Plume, Alberto Nessi och Claudia Cadruvi. Texterna är översatta av Sveriges allra bästa översättare, såsom Aimée Delblanc, Anders Bodegård och Ragna Essén. Varje avdelning inleds av en introduktion om respektive språks litteratur.

Boken ingår i Tranans ”Berättar-serie”, med novellsamlingar från hela världen. Se www.tranan.nu för mer information.

Passa på att lära känna Schweiz litterära och kulturella mångfald genom berättelser som: ”Inte ett sant ord”, ”Fondue skapar trevlig stämning”, ”I detta liv” och ”Sez Ner”.

Boken ska finnas/gå att beställa i/genom din bokhandel och på nätet, t ex hos adlibris: Schweiz Berättar: Sensommarmöten, Red. Benita Funke, Martin Lagerholm och Françoise Sule, ISBN 978-91-87307-75-2

Den sommarklingande titeln till trots en perfekt julklapp eller kanske en trevlig reskamrat vid nästa Schweiz-resa?

Exclusivité : découvrez le livre de poésie de Rita Mestokosho, en 3 langues : Innu, Français, Suédois. Un très bel hommage à la nature !

Préface

Un peu de lecture !

Plus d'infos ici